Библиотека
Чтения
Объемные исследования армянского ювелирного дела — его истории, ремесла и культур, которые его несли.
Объемные чтения по армянскому ювелирному делу на основе первоисточников — каждый предмет подтвержден документально, начиная с новейших, сгруппированные по столпам.
Избранное чтение
Обручение
Хоскап: «связывание слова» в армянском обручении
Свадьбе предшествовало данное слово. Как две семьи связывали себя узами родства — и почему древнейшим залогом обещания было не кольцо, а крест.
Последние чтения
Долгая дугаЮвелирное дело
История армянских ювелиров
Три тысячи лет работы с металлом в одном поэтапном обзоре — от мастеров-металлургов Урарту до Османского монетного двора и филигранных мастерских Вана.
Праздник водыКалендарь наследия
Вардавар
Армянский праздник воды и роз и праздник Преображения, которым он стал — почему армяне обливают друг друга водой, и богиня Астхик, стоящая за символикой роз.
Позолоченная поверхностьРемесло и материалы
Огневое золочение (Ртутное золочение)
Досовременный способ соединения золота с серебром и медью — амальгама золота и ртути, нагреваемая до испарения ртути, — метод, лежащий в основе позолоченной поверхности церковной утвари из позолоченного серебра.
Ювелирное дело
Перейти к столпуДолгая дуга
История армянских ювелиров
Три тысячи лет работы с металлом в одном поэтапном обзоре — от мастеров-металлургов Урарту до Османского монетного двора и филигранных мастерских Вана.
Литье
Литье по выплавляемой модели: руководство по технике
Как отливается металл по восковой модели — метод cire-perdue и его задокументированное место в урартском ювелирном деле.
Османские века
Армянские ювелиры Османского двора
Армянские мастера — сословие амира, — которые управляли османской казной, императорским монетным двором и роскошными ремеслами империи.
Торговля диаспоры
Новая Джульфа и торговля драгоценными камнями
Армянская купеческая диаспора Новой Джульфы и ее роль в ранненовоевропейской торговле шелком и драгоценными камнями.
Ремесло
Филигрань и зернь: руководство по технике
Как создаются две фирменные техники армянского ювелирного дела — витая проволока и сплавленные зерна золота.
Железный век
Древнеармянское (урартское) ювелирное дело
Металлообработка Ванского царства — и почему музеи от Еревана до Метрополитен-музея называют Урарту просто центром металлообработки.
Символы
Перейти к столпу
Porphyrophora hamelii, the Armenian (Ararat) cochineal · Vahe Martirosyan (vahemart) · CC BY-SA 3.0
Символы и цвет
Вордан кармир: армянский багрянец, рожденный насекомыми
Кошениль Араратской долины, давшая название цвету и окрасившая бархат царей — и грань между доказательством и легендой.
Символы и камень
Хачкары: геометрия армянских крест-камней
Традиция резьбы, внесенная в список UNESCO, и модульная геометрия, объясняющая, почему нет двух одинаковых хачкаров.
Символы и значение
Гранат: изобилие, искусство и правда о «365 зернах»
Что на самом деле означает гранат в армянской традиции и искусстве — факты и фольклор.
Символы и природа
Древо жизни в армянском искусстве
От урартского священного дерева до цветущего креста — один мотив в металле, рукописях, камне и шерсти.
Armenian eternity sign at Noravank monastery · Yerevantsi · CC BY-SA 4.0
Символы и вечность
Армянский знак вечности (Аревахач)
Вращающийся диск, означающий вечность — его средневековое значение, миф о «солнечном кресте» и его современная жизнь на монетах и в Юникоде (Unicode).
Символы и шрифт
Армянские буквы как орнамент
Как алфавит 405 года стал декоративным искусством — от еркатагира до птичьих букв (трчнагир).
Венчание и церемония
Перейти к столпуОбручение
Хоскап: «связывание слова» в армянском обручении
Свадьбе предшествовало данное слово. Как две семьи связывали себя узами родства — и почему древнейшим залогом обещания было не кольцо, а крест.
Поручитель
Кавор: поручитель в центре армянской свадьбы
В армянской традиции кавор — это гораздо больше, чем свидетель на свадьбе: это священный поручитель и пожизненный посредник, чья связь охватывает весь род и переходит к следующему поколению.
Wedding crowning at Khor Virap church · Armineaghayan · CC BY-SA 4.0
Венчание
Псак: венчание и свадебное украшение армянской свадьбы
В армянском церковном обряде брак не «подписывается» — он венчается. Взгляд на псак, зелено-красный шнур нарот, а также фату и серебряную диадему невесты как на литургическую и этнографическую культуру.
Священный шнур
Нарот: красно-зеленый шнур армянской свадьбы
Сплетенный шнур из красных, зеленых и белых нитей, повязываемый на головы жениха и невесты при армянском церковном венчании, и что означали его цвета в народных поверьях и языке.
Ремесло и материалы
Перейти к столпуПозолоченная поверхность
Огневое золочение (Ртутное золочение)
Досовременный способ соединения золота с серебром и медью — амальгама золота и ртути, нагреваемая до испарения ртути, — метод, лежащий в основе позолоченной поверхности церковной утвари из позолоченного серебра.
Обработанная поверхность
Выколотка (repoussé) и чеканка
Выколотка (repoussé) поднимает рисунок с обратной стороны металла, а чеканка делает его более четким с лицевой — парные техники, лежащие в основе армянских окладов Евангелий из позолоченного серебра.
Черненое серебро
Чернь и армянская традиция черненого серебра
Как армянские мастера по серебру в Ване, Константинополе и Тебризе превращали гравированное серебро и черный сульфидный сплав в пояса, пряжки и литургические металлические изделия — и откуда берет начало эта техника.
Стекловидная эмаль
Перегородчатая эмаль и армянское искусство mina
Что такое перегородчатая эмаль, и как армянские мастера вставляли стекловидную эмаль в священные металлические изделия Киликии и последующих эпох — от реликвария из Скевры 1293 года до оклада Евангелия 1691 года, с примечанием о словах ardzn и mina.
Клеймо мастера
Следы руки: армянские надписи на серебре и гильдии
Как армянские мастера по серебру подписывали, клеймили и регулировали свою работу — пуансоны мастеров рядом с османской tugra и российскими пробирными клеймами, а также гильдии hamkarutyun, стоявшие за рукой мастера.
Календарь наследия
Перейти к столпуПраздник воды
Вардавар
Армянский праздник воды и роз и праздник Преображения, которым он стал — почему армяне обливают друг друга водой, и богиня Астхик, стоящая за символикой роз.
Праздник огня
Трндез: Армянский праздник огня и Сретения
Почему армяне разжигают костер накануне 14 февраля — дохристианский праздник огня, сохранившийся внутри церковного Сретения Господня, и пламя, через которое до сих пор прыгают пары.
Bronze head of Anahita (in the guise of Aphrodite), Satala, c. 200–100 BC · photo Carole Raddato · CC BY-SA 2.0
Древний новый год
Навасард: Древний армянский Новый год
Языческий армянский новогодний праздник — Аманор под покровительством бога Ванатура в святилище Багаван — и культ богини Анаит, чья эллинистическая бронзовая голова сохранилась в Британском музее.